Einführung

Mit der Ernennung von Giovanni de Montecorvino zum Bischof von Peking (Khanbalik) im Jahre 1307 beginnt die Geschichte der katholischen Hierarchien in China. Chinesische Geistliche sowie Missionare aus Europa und Übersee leiteten und leiten bis heute die nach und nach entstehenden Bistümer, Apostolischen Vikariate, Administrationen, Präfekturen und Missionen in China. Viele starben als Märtyrer, verbrachten Jahrzehnte in Kerkern und Arbeitslagern oder wurden und werden an der Ausübung ihres Amtes gehindert.

Die vorliegende Arbeit beinhaltet die Recherchen diverser Historiker, die unabhängig voneinander über Jahrzehnte die Daten und Fotos der Bischöfe und Priester eruiert und gesammelt haben.

Die China-Arbeit von P. Isidore Perraud, C.S.Sp. (1907-1992, Frankreich) bildet die Grundlage für diese Webseiten. Er hat über viele Jahre in akribischer Arbeit Daten und Fakten zusammengetragen und eine Vielzahl an Fotos, Gemälden und Stichen von Bischöfen in China gesammelt. P. Perraud legte ein besonderes Augenmerk auf die Daten der Bischofskonsekrationen, bestehend aus Datum und Ort der Weihe sowie die Namen der Konsekratoren. Seine Recherchen (ca. 1950-91) – mit Daten aller Bischöfe in China seit 1307 – beinhalten auch die seit 1957 ernannten Bischöfe der Katholisch Patriotischen Vereinigung. Biographische Daten und Fotomaterial, welches P. Perraud eruiert hat, sind weitgehend ohne Quellenangaben. Dennoch fungieren seine Daten hier als Basis und wurden durch den Autor nur dann mit Fußnoten ergänzt, sofern andere Quellen ergänzend genutzt wurden oder abweichende Daten enthielten.

Dr. Manfred Kierein (Österreich) und Charles Bransom (USA) – zwei weltweit anerkannte Fachleute für Untergrundkirchen und Konsekrationslinien – haben bereits in Zeiten, in denen die Weltöffentlichkeit noch nichts von Untergrundbischöfen in China wusste, Biographien von Bischöfen und Informationen über geheime Bischofsweihen recherchiert.

Ich selbst studiere die Geschichte der Bischöfe in China seit 1990. Schwerpunkt meiner Recherchen sind die Bischöfe in China seit 1957.

Zusammen mit den Arbeiten von Manfred Kierein und Charles Bransom habe ich die Arbeit von P. Perraud bis dato aktualisiert. Aus nachvollziehbaren Gründen werden die Ernennungen und Weihen seit 1957 (mit Ausnahme von Hongkong, Macau und Taiwan), die lebende Bischöfe betreffen, noch nicht veröffentlicht. Ich hoffe, dass dies in absehbarere Zeit möglich sein wird.

Mein persönlicher Dank gilt allen Personen, die mir sowohl in der Recherche von Daten geholfen haben, als auch die Daten für diese Webseiten korrigiert und ergänzt haben. Hier ist, neben Dr. Kierein und Charles Bransom, besonders Martin Wolters (Hamminkeln) zu nennen.

Gerne möchte ich alle Leserinnen und Leser dieser Webseite bitten, die hier veröffentlichten Daten, unter Angabe der Quellen, bei Bedarf zu korrigieren oder zu ergänzen. Aufgrund der fehlenden Chinesisch-Kenntnisse aller Beteiligten müsste die Arbeit sicherlich bei Familiennamen und Ortsangaben Korrekturen erfahren. Da die hier veröffentlichten Fotos ohne Quellenangaben vorliegen, wären auch urheberrechtliche Daten interessant. Da die Webseite einen rein wissenschaftlichen Anspruch erhebt, setzt der Autor die Erlaubnis zur Publikation der Daten und Fotos voraus.

Andreas Brender, M.A.
26.01.2009 (chinesisches Neujahrsfest)